Artículo

Las representaciones del judío en Morirse está en hebreo (2007) y Cinco días sin Nora (2008): judeidad, judaísmo y mexicanidad

Juan Carlos Vargas Maldonado

Resumen


En la historia del cine mexicano de ficción las representaciones fílmicas sobre personajes y temas judíos son muy pocas. El propósito del trabajo es explorar de qué manera se representan a los judíos que aparecen en Morirse está en hebreo (2007) y Cinco días sin Nora (2008). Suscritas en el mainstream mediante narrativas tragicómicas, las dos obras exponen características étnicas identitarias relacionadas con los conceptos de judeidad y judaísmo, y de la mexicanidad, es decir, de los rasgos culturales que los identifican a la vez como mexicanos. Ambas películas son comedias negras con toques trágicos, judeo-mexicanas y multiculturales, cuya visión crítica ve con ironía a familias judías de identidad híbrida, sus tradiciones y ritos, mediante una mirada actual que no alude al pasado histórico y centra su atención en el núcleo familiar a partir de la muerte y el duelo.


Palabras clave


representación del judío; Morirse está en hebreo; Cinco días sin Nora; judeidad; judaísmo; mexicanidad

Citas


Academia Mexicana de Artes y Ciencias Cinematográficas (AMACC). Histórico de nominados y ganadores. Cinco días sin Nora (2010). <http://www.amacc.org.mx/historico-de-nominados-y-ganadores/>.

Alfaro-Velcamp, Theresa (2006). “Reelizing” Arab And Jewish Ethnicity In Mexican Film, en The Americas, 63:2, 261-280.

Bermúdez Ríos, Nayibe (2008). Sujetos transnacionales: la negociación en cine y literatura. Ciudad Juárez: Universidad Autónoma de Ciudad Juárez, University of Calgary.

Berthelot, Martine (2008). Aproximación a las principales corrientes actuales del judaísmo religioso y laico en Occidente y España. M.E.A.H. (Miscelánea de Estudios Árabes y Hebreos), 57, 79-108.

Cortina, Guadalupe (2000). Invenciones multitudinarias: escritoras judíomexicanas contemporáneas. Newark: Juan de la Cuesta.

Da Jandra, Leonardo (2012). La mexicanidad: fiesta y rito. Oaxaca: Almadía.

Dayan, Renne y Roitman, Deborah (2016). Comunidad de Comunidades: los judíos en México, en Cuadernos Judaicos, 33, 88-115.

García Riera, Emilio (1995). Historia documental del cine mexicano 1929-1976. Tomo 16. Zapopan: Universidad de Guadalajara, Consejo Nacional Para la Cultura y las Artes, Instituto Mexicano de Cinematografía.

Igler, Susanne (2008). Identidades fragmentadas, fragmentos de identidad: procesos de negociaciones culturales de escritoras judeo-mexicanas, en Susanne Igler y Thomas Stauder (eds.), Negociando identidades, traspasando fronteras: tendencias en la literatura y el cine mexicano en torno al nuevo milenio (pp. 99-110). Madrid: Iberoamericana Vervuet.

Instituto Nacional de Estadística y Geografía (INEGI) (2010), <http://www.beta.inegi.org.mx/proyectos/ccpv/2010/> (12/05/2017).

— (2010). Panorama de las religiones en México. Aguascalientes: INEGI.

Jaffé, Dan (2009). El Talmud y los orígenes judíos del cristianismo. Jesús, Pablo y los judeo-cristianos en la literatura talmúdica. Bilbao: Editorial Desclée de Brower. 

Nafus, Chale: “My Mexican Shivah (Morirse está en hebreo)”, <http://www.austinfilm.org/page.aspx?pid=431> (16/11/2016).

López Sorzano, Liliana (2010): “Cinco días sin Nora. Entrevista con la directora Mariana Chenillo”, <https://www.elespectador.com/impreso/cultura/articuloimpreso175647-cinco-dias-sin-nora> (11/12/2016).

Oficina Central de Estadísticas de Israel. <https://www.enlacejudio.com/2017/04/25/informe-poblacion-judia-en-mundo/> (5/06/ 2017).

Rashkin, Elissa J. (2018). Intercultural Dilemmas: Performing Jewish Identities in Contemporary Mexican Cinema, en Glickman, Nora y Huberman, Ariana (eds.), Evolving Images: Jewish Latin American Cinema (Exploring Jewish Arts and Culture). Austin: University of Texas Press.

Rosenberg, J. (1996). Jewish Experience on Film- An American Overview, <http://www.ajcarchives.org/AJC_DATA/Files/1996_3_SpecialArticles.pdf> (29/08/2018).

Stavans, Ilán (2006). Morirse está en hebreo, en The Disappearance: A Novella and Stories. 

Evanston: TriQuartely Books, North Western University Press, pp. 27-116.

Tal, Tzvi (2010): “Terror, etnicidad y la imagen del judío en el cine argentino contemporneo”, <https://journals.openedition.org/nuevomundo/58355> (28/06/2017). 

— (2013). Etnicidad y espacio público: la imagen del judío en películas de México y Chile, en Estudios Interdisciplinarios de América Latina y el Caribe, 24, 65-81.


Texto completo: PDF

Refbacks

  • No hay Refbacks actualmente.